En Elias & Saad – Bufete de Abogados, asesoramos a productores, plataformas, estudios y creadores extranjeros sobre cómo proteger y defender sus obras audiovisuales y derechos de propiedad intelectual en Brasil.
Desde el registro y la concesión de licencias hasta la prevención de la piratería y los litigios, brindamos apoyo legal estratégico a quienes crean o distribuyen contenido —incluidas películas, series, documentales, videos de marca, anuncios, animaciones y medios digitales— garantizando la protección bajo la legislación brasileña de derechos de autor y propiedad industrial.
También prestamos servicios a empresas internacionales que buscan proteger sus marcas registradas, software, diseños de productos y creaciones industriales contra el uso o la reproducción no autorizados dentro del territorio brasileño.
Asesoramiento legal sobre el registro de derechos de autor para películas, series y otras obras visuales.
Coordinación con las autoridades brasileñas de derechos de autor (Escritório de Direitos
Autor de la Biblioteca Nacional)
Redacción de contratos de licencia, coproducción, distribución y exhibición.
Estructuración legal de la titularidad de los derechos de autor en colaboraciones internacionales
Representación en procesos internacionales de divorcio ante tribunales brasileños.
Análisis y ejecución de sentencias de divorcio extranjeras en Brasil
(ratificación)
División de propiedad ubicada en Brasil
Evaluación de la jurisdicción, la ley aplicable y la aplicabilidad.
Tramitación confidencial de casos relacionados con conflictos internos internacionales.
Registro de marcas y diseños industriales ante el INPI (Instituto Nacional de la Propiedad Intelectual) de Brasil.
Instituto de la Propiedad Industrial)
Estrategia para la protección transfronteriza de la identidad de marca y los elementos visuales.
Asesoramiento a empresas de software sobre protección y licenciamiento del código fuente.
Acciones legales contra la falsificación y el uso parasitario de logotipos, nombres y
embalaje
Acciones legales para la custodia de los hijos y los derechos de visita que involucren a extranjeros
padres
Establecimiento y ejecución de la manutención infantil.
Negociación y judicialización de acuerdos de custodia compartida o exclusiva
reconocimiento legal de la paternidad
Acción rápida contra el secuestro internacional de menores.
Elias & Saad – Bufete de Abogados ofrece una estructura única para clientes internacionales que buscan probar o impugnar la paternidad en Brasil.
Somos uno de los pocos bufetes de abogados del país que integra servicios legales con apoyo biomédico cualificado, ofreciendo la recogida de muestras genéticas para pruebas de ADN in situ en nuestras oficinas.
Esta solución garantiza:
Integridad del procedimiento y cumplimiento total de la cadena de custodia.
protocolos
Estricta confidencialidad y trato profesional por parte de personal sanitario certificado.
profesionales
Almacenamiento seguro y documentación sellada de todos los materiales y resultados.
Mayor eficiencia para los clientes extranjeros que se encuentran temporalmente en Brasil.
y la necesidad de resolver los asuntos de paternidad de forma rápida y confidencial,
sin depender de laboratorios externos ni de la coordinación consular.
Tratamos cada caso relacionado con la paternidad con el máximo rigor legal, técnico y ético, salvaguardando tanto la dignidad personal como la validez procesal.
Asistencia para herederos extranjeros de familiares brasileños fallecidos.
Procedimientos sucesorios judiciales y extrajudiciales
Inventario de bienes inmuebles y otros activos ubicados en Brasil
Resolución de conflictos entre herederos brasileños y extranjeros
Coordinación con notarios y registros públicos.
Homologação de decisiones de tribunales extranjeros (divorcio, tutela,
herencia, etc.)
Representación ante el Tribunal Superior de Justicia (STJ)
Traducción y legalización (apostilla) de documentos extranjeros
Opiniones jurídicas que respaldan su aplicabilidad conforme a la ley brasileña.
Asesoramiento para abogados extranjeros que buscan apoyo procesal en Brasil.
En Elias & Saad – Bufete de Abogados, ayudamos a clientes extranjeros con claridad, estrategia y
pleno respeto por las dimensiones personales, emocionales e internacionales.
English English 
Spanish
Portuguese
French