Chez Elias & Saad – Cabinet d'avocats, nous conseillons les producteurs, plateformes, studios et créateurs étrangers sur la manière de sécuriser et de défendre leurs œuvres audiovisuelles et leurs droits de propriété intellectuelle au Brésil.
De l'enregistrement et de l'octroi de licences à la prévention du piratage et aux litiges, nous fournissons un soutien juridique stratégique aux créateurs et distributeurs de contenu — films, séries, documentaires, vidéos de marque, publicités, animations et médias numériques — en assurant leur protection en vertu du droit d'auteur et du droit de la propriété industrielle brésiliens.
Nous offrons également nos services aux entreprises internationales qui cherchent à protéger leurs marques de commerce, leurs logiciels, leurs dessins et modèles de produits et leurs créations industrielles contre toute utilisation ou reproduction non autorisée sur le territoire brésilien.
Conseils juridiques sur l'enregistrement des droits d'auteur pour les films, les séries et autres œuvres visuelles
Coordination avec les autorités brésiliennes chargées du droit d'auteur (Escritório de Direitos
Autorais da Biblioteca Nacional)
Rédaction de contrats de licence, de coproduction, de distribution et d'exploitation
Structuration juridique de la propriété des droits d'auteur pour les collaborations internationales
Représentation dans les procédures de divorce international impliquant les tribunaux brésiliens
Analyse et exécution des jugements de divorce étrangers au Brésil
(ratification)
Division d'un bien situé au Brésil
Évaluation de la compétence, du droit applicable et de l'applicabilité
Traitement confidentiel des affaires impliquant des conflits internationaux et nationaux
Enregistrement des marques et des dessins et modèles industriels auprès de l'INPI (Institut national de la propriété intellectuelle) du Brésil.
Institut de la propriété industrielle)
Stratégie de protection transfrontalière de l'identité de marque et des éléments visuels
Conseils aux éditeurs de logiciels sur la protection et les licences du code source
Actions en justice contre la contrefaçon et l'utilisation parasitaire de logos, de noms et
conditionnement
Actions en justice relatives à la garde d'enfants et aux droits de visite impliquant des ressortissants étrangers
parents
Établissement et exécution de la pension alimentaire pour enfants (entretien)
Négociation et judiciarisation des accords de garde partagée ou exclusive
Reconnaissance légale de la paternité
Action rapide contre l'enlèvement international d'enfants
Le cabinet d'avocats Elias & Saad propose une structure unique pour les clients internationaux souhaitant prouver ou contester une filiation au Brésil.
Nous sommes l'un des rares cabinets d'avocats du pays à intégrer des services juridiques à un soutien biomédical qualifié, en assurant le prélèvement d'échantillons génétiques sur place pour les tests ADN dans nos bureaux.
Cette solution garantit :
Intégrité des procédures et respect intégral de la chaîne de traçabilité
protocoles
Confidentialité stricte et prise en charge professionnelle par du personnel de santé certifié
professionnels
Conservation sécurisée et documentation scellée de tous les documents et résultats
Une plus grande efficacité pour les clients étrangers en séjour temporaire au Brésil.
et la nécessité de régler les questions de paternité rapidement et en toute confidentialité,
sans dépendre de laboratoires externes ni de la coordination consulaire
Nous traitons chaque cas de paternité avec la plus grande rigueur juridique, technique et éthique, en préservant à la fois la dignité personnelle et la validité de la procédure.
Aide aux héritiers étrangers de parents brésiliens décédés
Procédures judiciaires et extrajudiciaires d'homologation de testament
Inventaire des biens immobiliers et autres actifs situés au Brésil
Résolution des conflits entre héritiers brésiliens et étrangers
Coordination avec les notaires et les registres publics
Homologation de décisions de justice étrangères (divorce, tutelle,
héritage, etc.)
Représentation devant la Cour supérieure de justice (STJ)
Traduction et légalisation (apostille) de documents étrangers
Avis juridiques appuyant l'applicabilité en vertu du droit brésilien
Conseils aux avocats étrangers recherchant un soutien procédural au Brésil
Chez Elias & Saad – Cabinet d'avocats, nous accompagnons nos clients étrangers avec clarté, stratégie et
Respect total des dimensions personnelles, émotionnelles et internationales.
English English 
Spanish
Portuguese
French